An effort to improve the collection of patient-generated data: readability and understandability of patient-reported outcomes measures in a survivorship cohort.

PURPOSE: In this study, we evaluated readability and understandability of nine French-language Patient-Reported Outcome Measures (PROMs) that are currently used in a contemporary longitudinal cohort of breast cancer survivors as part of an effort to improve equity in cancer care and research. METHODS: Readability of PROMs was assessed using the Flesh Reading Ease Score (FRES), the Gunning's Fog Index (FOG), and the FRY graphics. Readability was considered ideal if mean score ≤ 6th-grade level and acceptable if between 6th and 8th grade. Understandability was evaluated using the Patient Education Materials Assessment Tool and defined as ideal if PEMAT ≥ 80%. The Evaluative Linguistic Framework for Questionnaires (ELF-Q) provided additional qualitative elements to assess understandability. Plain-language best practice was met if both readability and understandability were ideal. RESULTS: None of the 9 PROMs evaluated had ideal readability scores and only 1 had an acceptable score. Understandability ranged from 55% to 91%, and only 3 PROMs had ideal scores. ELF-Q identified points for improvement in several understandability dimensions of the PROMs. None of the instruments met the definition of plain-language best practice. CONCLUSION: None of the studied PROMs met the standards of readability and understandability. Future development and translation of PROMs should follow comprehensive linguistic and cultural frameworks to ensure plain-language standards and enhance equitable patient-centered care and research.

Pregnancy After Breast Cancer in Young BRCA Carriers: An International Hospital-Based Cohort Study.

Importance: Young women with breast cancer who have germline pathogenic variants in BRCA1 or BRCA2 face unique challenges regarding fertility. Previous studies demonstrating the feasibility and safety of pregnancy in breast cancer survivors included limited data regarding BRCA carriers. Objective: To investigate cumulative incidence of pregnancy and disease-free survival in young women who are BRCA carriers. Design, Setting, and Participants: International, multicenter, hospital-based, retrospective cohort study conducted at 78 participating centers worldwide. The study included female participants diagnosed with invasive breast cancer at age 40 years or younger between January 2000 and December 2020 carrying germline pathogenic variants in BRCA1 and/or BRCA2. Last delivery was October 7, 2022; last follow-up was February 20, 2023. Exposure: Pregnancy after breast cancer. Main Outcomes and Measures: Primary end points were cumulative incidence of pregnancy after breast cancer and disease-free survival. Secondary end points were breast cancer-specific survival, overall survival, pregnancy, and fetal and obstetric outcomes. Results: Of 4732 BRCA carriers included, 659 had at least 1 pregnancy after breast cancer and 4073 did not. Median age at diagnosis in the overall cohort was 35 years (IQR, 31-38 years). Cumulative incidence of pregnancy at 10 years was 22% (95% CI, 21%-24%), with a median time from breast cancer diagnosis to conception of 3.5 years (IQR, 2.2-5.3 years). Among the 659 patients who had a pregnancy, 45 (6.9%) and 63 (9.7%) had an induced abortion or a miscarriage, respectively. Of the 517 patients (79.7%) with a completed pregnancy, 406 (91.0%) delivered at term (≥37 weeks) and 54 (10.4%) had twins. Among the 470 infants born with known information on pregnancy complications, 4 (0.9%) had documented congenital anomalies. Median follow-up was 7.8 years (IQR, 4.5-12.6 years). No significant difference in disease-free survival was observed between patients with or without a pregnancy after breast cancer (adjusted hazard ratio, 0.99; 95% CI, 0.81-1.20). Patients who had a pregnancy had significantly better breast cancer-specific survival and overall survival. Conclusions and Relevance: In this global study, 1 in 5 young BRCA carriers conceived within 10 years after breast cancer diagnosis. Pregnancy following breast cancer in BRCA carriers was not associated with decreased disease-free survival. Trial Registration: ClinicalTrials.gov Identifier: NCT03673306.

Implementing a PROACTive Care Pathway to Empower and Support Survivors of Breast Cancer.

PURPOSE: Optimal comprehensive survivorship care is insufficiently delivered. To increase patient empowerment and maximize the uptake of multidisciplinary supportive care strategies to serve all survivorship needs, we implemented a proactive survivorship care pathway for patients with early breast cancer at the end of primary treatment phase. METHODS: Pathway components included (1) a personalized survivorship care plan (SCP), (2) face-to-face survivorship education seminars and personalized consultation for supportive care referrals (Transition Day), (3) a mobile app delivering personalized education and self-management advice, and (4) decision aids for physicians focused on supportive care needs. A mixed-methods process evaluation was performed according to the Reach, Effectiveness, Adoption, Implementation and Maintenance framework including administrative data review, pathway experience survey (patient, physician, and organization), and focus group. The primary objective was patient-perceived satisfaction with the pathway (predefined progression criteria for pathway continuation ≥70%). RESULTS: Over 6 months, 321 patients were eligible for the pathway and received a SCP and 98 (30%) attended the Transition Day. Among 126 patients surveyed, 77 (66.1%) responded. 70.1% received the SCP, 51.9% attended the Transition Day, and 59.7% accessed the mobile app. 96.1% of patients were very or completely satisfied with the overall pathway, whereas perceived usefulness was 64.8% for the SCP, 90% for the Transition Day, and 65.2% for the mobile app. Pathway implementation seemed to be positively experienced by physicians and the organization. CONCLUSION: Patients were satisfied with a proactive survivorship care pathway, and the majority reported that its components were useful in supporting their needs. This study can inform the implementation of survivorship care pathways in other centers.